in ,

Historia Spaja: Zgadywanie wokół czerwonej wody

Wielu z was prawdopodobnie zna zakręty Circuit de Spa-Francorchamps, ale czy wiecie, dlaczego na przykład nazywają się one Eau Rouge lub La Source? Pozwól nam wyjaśnić.

Racecourse v Łączą się, umieszczony pod Ardeny, to jeden z czterech utworów, które pojawiły się w kalendarzu Formuła 1 w swoim pierwszym sezonie w 1950 roku - obok Monako, Monze in Silverstone. Zawodnicy są wielkimi fanami tego toru, nie tylko ze względu na jego piękno, ale także dlatego, że jego zakręty wymagają od kierowcy wszystkiego. Ten tor jest szczególnie interesujący, jeśli pada deszcz, a to oznacza Belgia zawsze trzeba liczyć. Czy jest lato, czy nie.

Chociaż w Spa są inne bardzo wymagające zakątki, Eau Rouge z pewnością cieszy się największą renomą

Trasa posiada zakręty o bardzo brzmiących nazwach: Blanchimonta, Woda różowa, Źródło. Ale szczerze mówiąc, prawdopodobnie niewielu wie, skąd pochodzą nazwy zakrętów. Dlatego dobrze jest ci to powiedzieć. Ale zacznijmy od pierwszego ostrego zakrętu zaraz po starcie, gdzie zwykle zaraz po starcie wyścigu tworzy się największy tłum - Źródło.

Każda ważna część toru w Spa ma swoje znaczenie i pochodzenie

Źródło

W dosłownym tłumaczeniu oznacza wiosnę. Nazwa ostrego zakrętu zaraz po starcie – jest to jednocześnie najwolniejszy punkt toru – pochodzi od wielu leczniczych źródeł w rejonie Spa.

Woda różowa

Interpretacje są tutaj różne. Niektórzy twierdzą, że nazwa Czerwona Woda pochodzi od faktu, że woda jest mocno wzbogacona żelazem. Inne nawiązują do częściowo krwawej historii Ardenów, sięgającej czasów rzymskich, kiedy rzeka Ambelve zabarwiła się na czerwono podczas masakr.

Raidillion

Dosłowne tłumaczenie brzmiałoby „stroma ścieżka”. To byłby odpowiedni tytuł, bo po Eau Rouge to już tylko pod górkę. Z biegiem czasu wielu zawodników mówiło: „Nawet w telewizji nie widać, jak stromy jest tor w tym miejscu”.

Kemmel

Z biegiem lat znaczenie tej części toru zostało utracone. Ale z pewnością nie ma to nic wspólnego z górą Kemmel we Flandrii Zachodniej, a raczej z kminkiem.

Leca Combesa

„Grzebień” to mały wąwóz lub dolina, która uległa erozji. Tutaj nurt toru skręca w prawo i kieruje się w dół.

Malmédy

Tak nazywa się 12.500 XNUMX mieszkańców miasta położonego w pobliżu toru wyścigowego. Malmedy pochodzi od łacińskiego „a malo mandarum”, co oznacza oczyszczenie ze zła. W tamtym czasie rzeka Warche często wylewała, a kościół postrzegał to jako karę od Boga.

Wybrzeże

W rzeczywistości oznacza wybrzeże. Nazwany na cześć pobliskiego miasta Weiler, które później zostało przemianowane na Brukselę, stolicę Belgii. Ale wszyscy wciąż mówią Rivage. Następny lewy róg nie ma nazwy, ale został ochrzczony narożnikiem mówcy, ponieważ był to jedyny róg widoczny z miejsca mówcy na obwodzie w tamtym czasie.

Pouhon

Podwójny lewy róg, który kierowca Renault, Hülkenberg, opisuje jako równie napięty jak Eau Rouge czy Blanchimont. Pouhon jest jednym ze źródeł o wysokiej zawartości żelaza, dzięki którym region uzdrowiskowy zyskał swoją nazwę i renomę. Historycznie rzecz biorąc, Pouhon oznacza „miejsce, w którym wypływa woda” i pochodzi od walońskiego słowa „poujhon”.

Fagnesa

Fagnes to wypukły płaskowyż, który rozciąga się między Belgią a Niemcami i ma powierzchnię około 600 kilometrów kwadratowych. Wieś Francorchamps znajduje się w regionie Fagnes. Oznacza to Fenn po niemiecku i Veen po holendersku.

Kampus

Nazwa, która nie do końca pasowała do tego skrętu w lewo. To skrót od „Campus Automobile”, który sąsiaduje z torem i jest centrum kompetencyjnym w zakresie lepszej jazdy samochodem.

Stavelot

Nazwa zakola pochodzi od miejsca o tej samej nazwie, które w czasach rzymskich nosiło nazwę Stablo. Stavelot jest uważane za jedno z najstarszych miejsc w Belgii. Klasztor Benedyktynów w Stablo został założony w 648 roku. Dziś w tej ścianie znajduje się między innymi wspaniałe muzeum samochodów wyścigowych.

Paweł Frere

W 2008 roku zmarł legendarny kierowca wyścigowy, dziennikarz i autor książek. Skręt w prawo pi Stavelot został nazwany jego imieniem.

Blanchimonta

Nazwa dzielnicy pochodzi od niezwykle szybkiego lewego zakrętu toru, który zawodnicy pokonują na pełnych obrotach.

Szykany

Ta szykana miała na celu spowolnienie zawodników przed zawróceniem na prostą startową. Niektórzy ludzie lubią też nazywać to Busstop. Kiedy tor był jeszcze otwarty dla ruchu publicznego, w tym miejscu naprawdę znajdował się dworzec autobusowy.

A co ze Spa i Francorchamps?

Spa jest dziś używany prawie na całym świecie jako źródła i miejsca dobrego samopoczucia. Miasto Spa zasłynęło ze swoich źródeł, ale pochodzenie tego słowa jest kwestionowane. Niektórzy łączą to z germańskim słowem oznaczającym plucie. Być może pierwsi użytkownicy tych źródeł wypluwali wodę? Nikt tego nie wie.

Pochodzenie Francorchamps ale to nie jest jasne. Miejscowość po raz pierwszy wymieniona w r pierwsza połowa XII wieku i może być związane z „Kampus Francorum", obóz Franków. Znajduje się tu również tablica pamiątkowa, na której wymienieni są dawni właściciele klasztoru Stavelot. I jeden z nich zadzwonił do siebie Francorcamp.

Dodaj odpowiedź

Twoj adres e-mail nie bedzie opublikowany. * Oznacza pole wymagane

Alexander Albon: Przed chrztem bojowym za Red Bull

Renault zmienia swój plan: w 2021 walczyć o tytuł